Intérprete e tradutora
ELOISA WERNET
ESPAÑOL - ENGLISH - FRANÇAIS - PORTUGUÊS
“Participo de projetos com impacto social e ambiental quebrando a barreira linguística.” Tradução técnica e serviços de interpretação profissional com sensibilidade cultural.
Serviços
INTERPRETAÇÃO
Interpretação ao vivo para conferências e congressos, reuniões corporativas, visitas guiadas… Presencial ou à distância.
TRADUÇÃO
Tradução técnica e revisão de publicações, manuais, relatórios, artigos, etc.
CONSULTORIA
Tem alguma dúvida ou precisa de consultoria para o seu projeto? Entre em contato comigo sem compromisso.
Minha maneira de trabalhar
PROFISSIONALISMO:
Graças às minhas competências linguísticas, aos meus conhecimentos técnicos e à minha experiência em ambientes multiculturais, presto serviços de alta qualidade.
ATENDIMENTO CORDIAL E PERSONALIZADO:
Após ouvir suas necessidades, eu ofereço orientação e adapto meus serviços para oferecer soluções sob medida.
FAÇO DE SEU PROJETO O MEU:
Eu me dedico a cada trabalho como se fosse meu, cuidando de cada detalhe ao longo do processo. Além disso, me comprometo a fazê-lo de forma 100% humana.
O que dizem os meus clientes
Jesús Guerra
Em meu trabalho como psicóloga de proteção internacional, utilizei os serviços de Eloisa diversas vezes, e suas intervenções sempre foram impecáveis, apesar da complexidade e dificuldade de muitas das histórias. Ela sempre trata as pessoas com quem trabalha com cuidado, o que facilita e promove o sucesso das intervenções. Ela realiza um trabalho excelente, tanto profissional quanto pessoalmente. Veja a avaliação no Google.
